Arrêté grand-ducal du 22 janvier 1902 approuvant différentes modifications et dispositions additionnelles au règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg.

Adapter la taille du texte :

Arrêté grand-ducal du 22 janvier 1902, approuvant différentes modifications et dispositions additionnelles au règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg.

Nous ADOLPHE, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;

Vu l'art. 7 du traité du 11 juin 1872, approuvé par la loi du 12 juillet suivant, concernant l'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg

Vu Notre arrêté du 23 décembre 1899, portant publication d'un nouveau règlement d'exploitation pour les dits chemins de fer;

Notre Conseil d'Etat entendu;

Sur le rapport de Notre Directeur général des travaux publics et après délibération du Gouvernement en conseil;

Avons arrêté et arrêtons:

Art. 1er.

Sont approuvées, sous le mérite des réserves insérées dans Notre arrêté susvisé du 23 décembre 1899, les dispositions modificatives et complémentaires ci-après relatées, à introduire a l'annexe B du règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg:

I. I n der Nr. XXXV c ist einzufügen: a) vor „Favierschem Sprengstoffe«:

„Donarit (Gemenge von Ammoniatsalpeter mit Mehl, Trinitrotoluol, Collodiumwolle und Nitroglycerin, worin die beiden letzteren zusammen nicht mehr als 4 pCt. ausmachen)», b) vor „Voswinkelschem Sicherheitssprengstoffe«:

„Thunderite Gemenge von Ammoniatsalpeter mit Mehl und Trinitrotoluol)».

II. I n Nr. XLIV Ziffer 1 Abs. c (1) sind die Worte: «aus dem gleichen Stoffe, wie die

Behalter selbst, zu streichen und dafür zu setzen: „aus Stahl, Schmiedeeisen oder schmiedbarem

Gusse«. Ferner ist im Abs. c (2) dieser Ziffer statt «schmiedeeiserne» zu setzen:„kupferne».

III. Der Nr. LII ist folgender Absatz beizufügen:

(3) Taubendünger wird unter folgenden Bedingungen zur Stückgutbeförderung zugelassen: 1. Taubendünger muß in trockenem Zustand in dichte, gegen das Verstauben möglichst schützende, haltbare Säcke, in feuchtem oder nassem Zustand, aber in dichte, feste Behälter verpackt sein. 2. Die Beförderung bat auf offenen Wagen zu erfolgen. 3. Die Kosten etwa nothiger Desinfektion fallen dem Absender beziehungsweise dem Empfänger zur Last. 4. Die Vorschriften im Abs. 1 Ziffer 5 und 8 finden Anwendung.

Art. 2.

Notre Directeur général des travaux publics est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Le Directeur général des travaux publics,

Ch. RISCHARD.

Luxembourg, le 22 janvier 1902.

ADOLPHE


Retour
haut de page