Arrêté grand ducal du 13 mars 1902 approuvant une ajoute au règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg.

Adapter la taille du texte :

Arrêté grand ducal du 13 mars 1902, approuvant une ajoute au règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume Luxembourg.

Nous ADOLPHE, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;

Vu l'art. 7 du traité du 11 juin 1872, approuvé par la loi du 12 juillet suivant, concernant l'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg;

Vu Notre arrêté du 23 décembre 1899, portant publication d'un nouveau règlement d'exploitation pour les dits chemins de fer;

Notre Conseil d'État entendu;

Sur le rapport de Notre Directeur général des travaux publics et après délibération du Gouvernement en conseil;

Avons arrêté et arrêtons:

Art. 1er.

Est approuvée,'sous le mérite des réserves insérées dans Notre arrêté susvisé du 23 décembre 1899, la disposition complémentaire ci-après relatée, à introduire à l'annexe B du règlement d'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg:

«     

In Nr. XXVI ist hinter den Worten „und Antimonasche" einzuschalten: „ferner Bleiasche, Bleikrätze, Bleirückstände und sonstige bleihaltige Abfälle".

     »

Art. 1.

Nachstehende Ergänzung der Anlage B zum Betriebsreglement (Verkehrsordnung) der

Wilhelm-Luxemburg-Eisenbahnen ist unter Beachtung der in Unserem vorbezogenen Beschlüsse vom 23. Dezember 1899 enthaltenen Vorbehalte genehmigt

:

In Nr. XXVI ist hinter den Worten „und Antimonasche«einzuschalten:

»ferner Bleiasche, Bleikrätze, Bleirückstände und sonstige bleihaltige Abfälle«.

Art. 2.

Notre Directeur général des travaux publics est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Le Directeur général des travaux publics,

CH. RISCHARD.

Abbazia, le 13 mars 1902.

ADOLPHE.


Retour
haut de page