Arrêté grand-ducal du 4 août 1910 portant publication de la convention internationale signée à Paris, le 11 octobre 1909 concernant la circulation des automobiles.

Adapter la taille du texte :

Arrêté grand-ducal du 4 août 1910, portant publication de la convention internationale, signée à Paris, le 11 octobre 1909, concernant la circulation des automobiles.

Au Nom de Son Altesse Royale GUILLAUME, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;

Nous MARIE-ANNE, Grande-Duchesse, Régente du Grand-Duché de Luxembourg;

Vu la convention internationale signée à Paris, le 11 octobre 1909, concernant la circulation des automobiles;

Vu l'art. 37 de la Constitution;

Vu la déclaration d'adhésion faite par Notre Gouvernement le 29 juillet 1910, en vertu de l'art. 12, § b de la dite convention, et l'acceptation d'adhésion par le Gouvernement de la République française du même jour;

Sur le rapport de Notre Ministre d'Etat, président du Gouvernement, et après délibération du Gouvernement en conseil;

Avons arrêté et arrêtons:

Art. 1er.

La convention signée à Paris, le 11 octobre 1909, concernant la circulation des automobiles, sera publiée au Mémorial, pour être observée et exécutée dans le Grand-Duché de Luxembourg.

Art. 2.

Notre Ministre d'Etat, président du Gouvernement, est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Le Ministre d'État, Président du Gouvernement,

EYSCHEN.

Château de Hohenbourg, le 4 août 1910.

MARIE-ANNE.


Retour
haut de page