Règlement grand-ducal du 17 juin 1966 remplaçant l'article 6 de l'arrêté grand-ducal du 18 juin 1953 portant exécution de l'article 1er de la loi du 29 août 1951 concernant l'assurance maladie des fonctionnaires et employés.

Adapter la taille du texte :

Règlement grand-ducal du 17 juin 1966 remplaçant l'article 6 de l'arrêté grand-ducal du 18 juin 1953 portant exécution de l'article 1er de la loi du 29 août 1951 concernant l'assurance maladie des fonctionnaires et employés.

Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;

Vu l'article 1er, alinéa final, de la loi du 29 août 1951 concernant l'assurance maladie des fonctionnaires et employés;

Vu l'article 27 de la loi du 8 février 1961 portant organisation du Conseil d'Etat et considérant qu'il y a urgence;

Sur le rapport de Notre Ministre du Travail, de la Sécurité sociale et des Mines, de Notre Ministre de la Force Armée, de Notre Ministre de la Justice, de Notre Ministre du Budget et de Notre Secrétaire d'Etat à la Santé Publique et après délibération du Gouvernement en Conseil;

Arrêtons:

Art. 1er.

L'article 6 de l'arrêté grand-ducal du 18 juin 1953 portant exécution de l'article 1er de la loi du 29 août 1951 concernant l'assurance-maladie des fonctionnaires et employés est abrogé et remplacé comme suit:

«     

Les montants payables en vertu de l'alinéa 1er de l'article 1er seront arrêtés par la Caisse de maladie des fonctionnaires et employés publics et feront l'objet d'une vérification par la Chambre des Comptes lors des remboursements à effectuer en application de l'article 4.

     »

Art. 2.

Notre Ministre du Travail, de la Sécurité sociale et des Mines, Notre Ministre de la Force Armée, Notre Ministre de la Justice, Notre Ministre du Budget et Notre Secrétaire d'Etat à la Santé Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement, qui sera publié au Mémorial.

Le Ministre du Travail, de la Sécurité sociale et des Mines,

Antoine Krier

Le Ministre de la Force Armée,

Marcel Fischbach

Le Ministre de la Justice,

Pierre Werner

Le Ministre du Budget,

Antoine Wehenkel

Le Secrétaire d'Etat à la Santé Publique,

Raymond Vouel

Château de Berg, le 17 juin 1966.

Jean


Retour
haut de page