Règlement ministériel du 29 mai 2006 concernant la qualité des eaux de baignade.

Adapter la taille du texte :

Règlement ministériel du 29 mai 2006 concernant la qualité des eaux de baignade.

Le Ministre de l'lntérieur et de l'Aménagement du Territoire, le Ministre de la Santé

Vu le règlement grand-ducal du 17 mai 1979 concernant la qualité des eaux de baignade;

Vu les résultats des analyses effectuées au courant du mois de mai 2006 par le laboratoire de l'Administration de la Gestion de l'Eau et desquels il ressort que la qualité hygiénique de l'eau de la Sûre inférieure entre Ettelbruck et Wasserbillig n'est pas conforme aux normes hygiéniques exigées par le règlement grand-ducal précité;

Arrêtent:

Art. 1er.

La baignade dans la Sûre inférieure entre Ettelbruck et Wasserbillig est interdite pendant la saison balnéaire 2006.

Art. 2.

L'Administration de la Gestion de l'Eau et la Direction de la Santé communiquent le présent arrêté aux communes de Beaufort, Berdorf, Bettendorf, Diekirch, Echternach, Erpeldange, Ettelbruck, Mertert, Mompach, Reisdorf et Rosport avec l'invitation d'en informer le public par une publicité appropriée à la mairie.

Art. 3.

Copie du présent arrêté d'interdiction est transmise à Messieurs les Procureurs d'Etat à Luxembourg et à Diekirch.

Art. 4.

Le présent arrêté sera publié au Mémorial. Il entrera en vigueur au jour de la publication.

Luxembourg, le 29 mai 2006.

Le Ministre de l'Intérieur et de l'Aménagement du Territoire,

Jean-Marie Halsdorf

Le Ministre de la Santé,

Mars Di Bartolomeo


Retour
haut de page