Arrêté du 21 avril 1909 portant modification des listes des médicaments qui ne peuvent être librement vendus dans les pharmacies et des substances à considérer comme poisons.

Adapter la taille du texte :

Arrêté du 21 avril 1909, portant modification des listes des médicaments qui ne peuvent être librement vendus dans les pharmacies et des substances à considérer comme poisons.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES TRAVAUX PUBLICS:

Vu les art. 19 et 22 du IVe règlement annexé à l'ordonnance r.-g.-d. du 12 octobre 1841 sur l'organisation du service médical;

Vu l'arrêté du 18 février 1903, portant désignation des médicaments qui ne peuvent être librement vendus dans les pharmacies et des substances à considérer comme poisons

Vu la proposition du Collège médical;

Arrête:

Art. 1er.

Les listes A et B annexées à l'arrête du 18 février 1903 précité sont complétées ainsi qu'il suit:

Liste A

Acetanilidum.
Acetum digitalis.
Acidum carbolicum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche.
Acidum hydrocyanicum et ejus salia.
Acidum osmicum et ejus salia.
Aconitinum, derivata et salia.
Aether bromatus.
Aethyleni præparata.
Aethyliden. bichloratum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche in Mischung mit
Oel und Spiritus mit nicht mehr als 50 pCt.
Agaricinum.
Amylenum hydratum.
Amylium nitrosum.
Antipyrinum. - Ausgenommen in Gesammtmenge von nicht über 1 gr.
Apomorphinum et ejus salia.
Aqua amygdalarum amararum.
Aqua laurocerasi.
Argentum nitricum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche.
Arsenicum et ejus præparata.
Atropinum et ejus salia.
Aurum natrio-chloratum.
Bromoformium.
Brucinum et ejus salia.
Butyl-chlorat. hydratum.
Cannabinonum.
Cannabinum tannicum.
Cantharides. - Ausgenommen in Mischungen zum ausserlichen Gebrauche.
Cantharidinum.
Chloralum formamidatum.
Chloratum hydratum. - Ausgenommen in
Zahntropfen.
Chloroformium. - Ausgenommen zum ausserlichen
Gebrauche in Mischung mit Oel und
Spiritus mit nicht mehr als 50 pCt.
Cocainum et ejus salia. - Ausgenonimen in
Zahnwatte und Zahntropfen bis 3 pCt.
Codemum et ejus salia, omniaque alia alcaloidea opii, hoc loco non nominata, eorumque salia.
Coffeinum et ejus salia. - Ausgenommen in
Zeltchen, die nicht mehr als 0,1 Coffein enthalten
Colchicinum.
Coniinum et ejus salia.
Cuprum salicylicum. - Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Cuprum sulfocarbolicum. - Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Cuprum sulfuricum. - Ausgenommen mm äusserlichen Gebrauche.
Curare et ejus præparata.
Daturinum.
Digitalinum, derivata et salia.
Emetinum et ejus salia.
Extractum aconiti
Extractum belladonæ. - Ausgenommen in
Pflastern und Salben.
Extractum calabar seminis.
Extractum cannabis indicæ. - Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Extractum colocynthidis.
Extractum colocynthidis compositum.
Extractum conii. - Ausgenommen in Salben.
Extractum digitalis. - Ausgenommen in
Salben.
Extractum filicis.
Extractum hydrastis.
Extractum,hydrastis fluidum.
Extractum hyoscyami. - Ausgenommen in
Salben.
Extractum ipecacuanhæ).
Extractum lactucæ virosæ.
Extractum opii. - Ausgenommen in Salben.
Extractum pulsatillæ.
Extractum sabinæ. - Ausgenommen in Salben.
Extractum scillæ.
Extractum secalis cornuti.
Extractum secalis cornuti fluidum.
Extractum stramonii.
Extractum strychni (spirit ).
Folia belladonnæ. - Ausgenommen in Pflastern,
Salben und Kataplasmen.
Folia digitalis.
Folia stramonii. - Ausgenommen zum
Rauchen und Räuchern.
Fructus colocynthidis.
Fructus colocynthidis præparati.
Fructus papaveri immaturi.
Gutti.
Herba conii. - Ausgenommen in Salben,
Pflastern und Kataplasmen.
Herba hyoseyami. - Ausgenommen in Salben,
Pflastern und Kataplasmen.
Heroïnum et ejus salia.
Homatropinum et ejus salia:
Hydrargyri preparata postea non nominata.
Ausgenommen Unguent. hydrargr. einer. mit nicht mehr als 10 pCt. Hg. und Emplastr. hydrargyr.
Hydrargyrum bichloratum.
Hydrargyrum bijodatum.
Hydrargyrum chloratum.
Hydrargyrum cyanatum.
Hydrargyrum jodatum.
Hydrargyrum nitricum oxydulatum.
Hydrargyrum oxydatum. - Ausgenommen als Salbe mit einem Gehalt von nicht mehr als 5 pCt. hydrarg. oxyd.
Hydrargyrum præcipitatum album. - Ausgenommen als Salbe mit einem Gehalt von nicht mehr als 30 pCt. hydrarg. præc. alb.
Hyoscinum (Duboisin.) et ejus salia.
Hyoscyaminum (Duboisin.) et ejus salia.
Jodum.
Kalium dichromicum,
Kreosot um. - Ausgenommen zum äusserlichen
Gebrauche in Lösung von nicht mehr als 50 pCt.
Lactucarium.
Liquor Kalii arsenicosi.
Morphium et ejus salia.
Nicotinum et ejus salia, - Ausgenommen zum
äusserlichen Gebrauche bei Tieren.
Nitroglycerinum.
Ol. amygdal. amar. æthere - Ausgenommen wenn frei von HCN.
Ol. crotonis.
Ol. sabinæ.
Opium. - Ausgenommen in Pflastern und
Salben.
Paraldehydum.
Phenacetinum.
Phosporus.
Physostigminum et ejus salia.
Picrotoxinum.
Pilocarpinum et ejus salia.
Plumbum jodatum.
Pulvis ipecacuahæ opiatus. - Wiederholung gestattet bei Einzelgaben von nicht über 0.3.
Radix ipecacuanhæ.
Resina jalapæ. - Ausgenommen in piul.jalap.
Resina scammoniæ.
Rhizoma filicis.
Rhizoma veratri. - Ausgenommen zum äusserlichen
Gebrauche für Tiere.
Santoninum. - Ausgenommen in Zeltchen mit nicht mehr als 0.05 Santonin.
Scopolaminum hydrobromicum.
Secale cornutum.
Semen colchici.
Semen strychni.
Strychninum et ejus salia.
Sulfonalum.
Sulfur jodatum.
Summitates sabinæ.
Tartarus stibiatus.
Thallinum et ejus salia.
Theobrominum natrio-salicylicum (diuretin.).
Thyrèoideæ præparata.
Tinctura aconiti.
Tinctura belladonnæ.
Tinctura cannabis indicæ.
Tinctura cantharidum.
Tinctura colchici.
Tinctura colocynthidis.
Tinctura digitalis.
Tinctura digitalis ætherea.
Tinctura gelsemii.
Tinctura ipecacuanhæ.
Tinctura resinæ, jalapæ.

Liste B

Acide (L') chromique.
Acide (L') fluorhydrique.
Acide (L') picrique.
Aconit (L'herbe, les feuilles et les tubercules d').
Tinctura jodi. - Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Tinctura Lobeliæ.
Tinctura opii crocata. - Ausgenommen in
Mischungen die nicht mehr als 10 pCt. Tinctur enthalten.
Tinctura opii simplex. - Ausgenommen in
Mischungen die nicht mehr als 10 pCt. Tinctur enthalten.
Tinctura scillæ.
Tinctura scillæ kalina.
Tinctura secalis cornuti.
Tinctura stramonii.
Tinctura strophanti.
Tinctura strychni.
Tinctura strychni ætherea.
Tinctura veratri. - Ausgenommen zum äusserlichen
Gebrauche
Trionalum.
Tubera aconiti.
Tubera jalapæ.- Ausgenommen pilul. jalapæ.
Urethanum.
Veratrinum et ejus salia,
Veronatum (Urea diaethyl-malonylica; acidum diaethyl-barbituricum).
Vinum colchici.
Vinum ipecacuanhaæ.
Vinum stibiatium.
Zincum aceticum. - Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Zincum chloratum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche.
Zincum lacticum, omniaque salia zinci, hoc loco non nominata, quæ sunt in aqua solubilia.
Ausgenommen zum äusserlichen Gebrauche.
Zincum sulfocarbolicum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche.
Zincum sulfuricum. - Ausgenommen zum ausserlichen Gebrauche.
Arsenic (L'), ses composés et les préparations qui en renferment, y compris les couleurs arsenicales.
Brome (Le).

Art. 2.

Le présent arrêté sera publié au Mémorial.

Luxembourg, le 21 avril 1909,

Le Directeur général des travaux publics,

Ch. DE WAHA.


Retour
haut de page